Tuesday, March 29, 2011

A memorable moment




動物が好きですか。私はこどものとき、動物がとても こわいとおもいました。今は動物が大好きですが、こどものときは、こわかったです。でも、りゆう(reason) はわかりません。母はいまも ときどき、“いつも動物園(zoo) にいったとき、ステラちゃんはぞう(elephant) やうまをみると なきました(cry)ね”といいます。


父は動物が ひとにとっていい友達になれるとおもいましたから、私が動物をこわがるのをみて、しんぱいしました。

あるひ、私が学校からうちへかえったとき、父は大きいバスケットをくれました。私が 
“これは何?”ときいても、父はおしえてくれなくて、”あけて”といいました
。そのとき、バスケットがうごきました。こわいから、私はゆうくりバスケットのふた (lid) をあけました。あけたら、ちいさくてちゃいろいいぬがありました!

私はそのいぬに シャシャというなまえをつけてあげました。シャシャはすばらしくてかわいかったから、ぜんぜんこわくなかったです。毎日、私はシャシャと公園をさんぽしたり、あそんだり、シャワーをあびたりしました。いちどは、シャシャを友達にみせたかったから、かばんのなかにいれて、学校へつれていったこともありました。シャシャははじめはちいさかったけれど、あとで 大きくなりました。でもいつも私の友達でした。それから、私は動物がいくらおおきくても、こわくなかったです。

でも、6ねんご、私はいもうとと アメリカへ りゅうがくしに いかなければなりませんでした。父と母はアメリカへ私といもうとをみに きましたが、いぬのひこうきチケットがとてもたかかったから、シャシャはくることができませんでした。学校でべんきょうしなければなりませんでしたから、私はかんこくにかえることができませんでした。シャシャにあいたかったですが、なにもできませんでした。

それで、3ねんぐらいかん、シャシャにあいたことがありませんでした。あるひ、いもうととがっこうからうちへかえったとき、おじさんとおばさんはいませんでした。しんぱいしていますが、なにもできませんでした。そのとき、そとがにぎやかだから、私はそとへでました。そのとき、ちゃいろいものがわたしにとびこみました。シャシャでした!

父と母がアメリカにひっこししたいとおもいましたから、こんどはシャシャをつれてきました。シャシャはとしをとりましたが、まだ とても かわいかったです。私のいい友達が私にあいにきましたから、きぶんがとてもよくて、そのときはいままででいちばんわすれがたいしゅんかんです。

Thursday, March 3, 2011

わたしのがぞく

わたしのがぞくはよにんとねこ一匹だ。

ちちはせがたかくないけど、あたまがとてもいい。韓国のコレアだいがくでべんきょうして、ならった。きかいを好きだから、あたらしいきかいをデザインして、だいとうりょうから、awardをたくさんもらった。


母はきれいで、げいじゅつてきだ。だいがくのラジオではたらいたことがあったから、こえがとてもきれいだ。 母と父は大学院であって、キャンパースカプルだった。げっこんしてから、わたしがうまれた。


わたしはかんこくでうまれた。あかちんのとき、母がわたしのかみをぜんぶきったから、よじんはわたしをみたとき、おとこのこだとおもった。11さいのとき、わたしはいもうととアメリカに勉強しにきた。それから今まで、アメリカですんでいる。今は、コロンビアだいがくでかんこくのれきしをべんきょうしている。ニューヨークのせいがつはとてもたかいけど、おいしいたべものを食べたり、ゆめいじゃないけどうたがじょうずなひとのコンサトをいったりすることができるから、ニューヨークのせいがつが好きだ。


わたしのいもうとは歯医者のオフィスではたらいている。ことしのあき、だいがくいんでdentistryを勉強する。こどものときから、わたしとなかがとてもいいよ。


わたしのねこのなまえはTang-Eだ。くろくて、きれいなねこだ。ちいさいとき、とてもかわいかったけど、いまはおおきくなったから、ちょっとざんえんだね。

Monday, February 21, 2011

さくぶん#1

さちこちゃん、

げんき? さいきん、私はいそがしくて、毎日しゅくだいがたくさんある。大学いんせいのせいがつはたいへんたよ。春休みはいつ? Maineしゅうへいったことがある? MaineしゅうにAcadia National Parkがある。きれいで、大きいこえんだよ。さちこちゃんがボストンにすんでいるから、Acadiaにいくことができる。むずかしないね。ボストンのサウスステイシャンでバスにのって、バンゴルまで5じかんはんぐらいかかる。そしてバンゴルにAcadiaのバスがあって、このバスにのって、Acadiaでおりる。

Acadiaはとても大きいから、ぜんぶを見ることがなかなかできる。ですからわたしのいちばんすきながつりょうをここかく。

じてんしゃにのってことができる?Acadiaはきれいなcarriage roadがとてもすてきだよ。carriage roadはうまにのるひともいるから、うまもみることができますね。Roadはながいけど、たのしい。

Bicyclists gather at a directional sign along the historic carriage roads.

それから、cyclingはたいへんだから、かんたんなかつりょうをしてもいい。かわとうみがあるから、つりおすることができる。いろいろなずりができる。Fresh water つりもiceつりもいい。およくこともできるよ。しがしはるにはちょっとさむい。

Acadiaはれきしがながくてから、えやしゃしんもたくさんある。あっとにpicnickingもすごい。

はるやすみにAcadiaでhave fun!

Thursday, February 17, 2011

Communication

Communication is all about understanding people.

This world is full of people, yet not everyone understand each other due to different culture, background, languages, etc. Communication allows people to share their experiences and come close to understanding each other. Communication starts with a smile, or a wink, and it can be huge in scale as a movie or the news, and it can be done through language and without language as well.

Since this podcast project is about communication, about sending out a message to people, our group decided to employ humor as the main tool for communicating with others. Framing short but absurd stories into an evening news type of podcast, we hope to make fun of our society, comment on social issues, and just be ridiculous. I mean, look at the news stories we read these days. Aren't they more for entertainment than for actual information? Are we not getting the most superficial details and making our judgements based on them? How many of us know the history of Egypt's politics or culture when we criticize their government system since what we've read on the NYTimes or what we've seen on CNN must be objective truth? How many people actually feel for the murders that occur every day, or kids starving all over the world?

I feel like I've gone a little beyond what I meant to say about the podcast project, but um, what I mean is, these were some of my thoughts on starting this podcast project.

I realize this can be difficult, since a sense of humor is something that is socially constructed and developed. As we are targeting different audiences (classmates, Japanese speakers, people in Japan, etc) this might actually turn out to be a failure.

Yet even if our project turns out to be a failure, there is a lesson to be learned. Whoever said communication was easy? Aren't all human interactions at some points come from miscommunication?

Through this project, I expect we'll learn about targeting an audience, letting others know of our intentions in a way that will keep them interested, and writing to amuse someone. Knowing the grammar and vocabulary in order to say what we mean to say will be the largest obstacle we'd have to overcome. But I'm sure we'll be able to get it done somehow.

Wednesday, February 2, 2011

わたしの好きな物


When I was young, わたしのりょうしんは毎日おんがくをききました。The BeatlesとMozartはわたしのsきなおんがくかです。毎日ピアノをひきましたから、Mozartのおんがくをひきました。とこどきりょうしんとMozartのオペラを見にいきました。In second grade, わたしはドイツではじめてMozartのオペラをみました。そのオペラはわたしがいちばんすきなオペラです。なまえは Marriage of Figaroです。Cherubinoのアリアはいいです。このアリアのメッセージは <I'm so in love, I don't know what I am anymore>です。



わたしはだいがくでわたしのせんもんはおんがくでした。アリアのうたかたをべんきょうしました。そしてクラシクおんがくをべんきょうして、ジャズもべんきょうしました。わたしはクラシクもジャズもすきです。わたしがいちばんすきなジャズおんがくがの中でChet Bakerがあります。Trumpet playerです。これはChet BakerのStella by startlightです。メッセージはあまりありませんが、it was composed by Victor Young as a soundtrack for a movie, and later lyrics were added to the song. It's a song about Stella in the starlight.



わたしはかんこくのIndieおんがくも大好きです。10cmはわたしがすきなbandのなあえで、memberはふたりです。ひとりはせがたかいですが、ひとりはあまりたかくなかったです。The difference of their height is 10cm, which is the reason they named their band 10cm. Indie bandですから、あまりゆうめいじゃありませんですが、うたがじょうずです。わたしがすきなうたのなまえは 오늘밤엔 어둠이 무서워요 (Tonight, I'm afraid of the dark)です。メッセージは Don't leave me alone, stay with meです。バスでうたいました。




かんこくに10cmのコンサートにいきたいですね!

Thursday, January 20, 2011

ふゆ休み

わたしは ふゆ休みに いもうとと いっしょに りょうしんの うちに いきました。 わたしの りょうしんは  ノースカロライナしゅうの セルマに すんでいます。 ニューヨークから ひこうきで 1じかん 15ふんぐらい かかりました。 しゅくだいを おわりませんでしたから、ひこうきの 中で しゅくだいを しました。 つかれましたが、おわりますから、ハッピーでした。

ノースカロライナしゅうの ふゆは さむい じゃありません。でも ことしの クリスマスは とても さむいです。 そして ゆきが おおい ゆきが おりました。 


 


わたしは かぞくと うちの なかに ビデオケームを しました。 
ともだちの うちに ばんごはんを たべて いきました。 
たべものが たくさんありますから、おなかが いっぱいでした。

わたしは まいにち じゅうじかんごる ねました。なにも しません。 
ねこと あそびました。 そして かんこくの れきしの ほんは ぜんぜん よみませんでした。

(わたしは ねたいですよ!)

わたしの ふゆやすみは とても よかったです!